Seven Dirty Words
R.I.P is not the first idea that comes to mind when thinking of the death of the great George Carlin. At least I hope he won't rest in peace. He'd disappoint all that he lived for. Here's his chance to stick it to The Man, finally, to speak fuck to power where it really matters (if he manages to get past the matter of unbeing and nothingness first).
In an interview with the Idaho Statesman in January 2004, George Carlin was asked: “You're known as a very liberal comic. Are you trying to change people's political views when you go out there? Do you have an underlying agenda?” His answer: “No. First of all, I'm not liberal. I'm just about (being) anti-United States. I don't like the way this country operates. I think we've ruined this place. And I think it's largely because of businessmen. And businessmen are not liberals. So if that makes me a liberal, then that's just an association. It's not a choice. ... I do not care about changing anybody. Nobody. I go out there to show the rest of the Americans how badly they're doing. This country has been, for about 180 years now, badly mishandled. And it's been in the wrong hands. It's been in the hands of the business interests. And a lot of the beauty of this country has been shattered by them. The physical beauty and the kind of institutional beauty that was originally built into this place - this experiment, this magnificent experiment in democracy is just being shredded to pieces by these right-wing Christians, the Ashcroft branch of Republicanism. (They're) just shredding the rest of the Bill of Rights which hadn't been shredded already. (But) they'd been doing a pretty good job on it up until then, anyway.”
Carlin died on Sunday, June 22, 2008, at 71. The usual: fucking heart attack. I can think of no better way to honot one of the greatest and most enduring comedians of the last fifty years—America's Coluche—than by posting again his Seven Dirty Words routine, which once was the heart of a Supreme Court decision. John Paul Stevens himself, that old bow-tied bundle of propriety, couldn't keep himself from footnoting the whole routine in his decision. That's where this transcript, prepared by the Federal Communications Commission, is taken from.
Aruba-du, ruba-tu, ruba-tu. I was thinking about the curse words and the swear words, the cuss words and the words that you can't say, that you're not supposed to say all the time, [']cause words or people into words want to hear your words. Some guys like to record your words and sell them back to you if they can, (laughter) listen in on the telephone, write down what words you say. A guy who used to be in Washington knew that his phone was tapped, used to answer, Fuck Hoover, yes, go ahead. (laughter) Okay, I was thinking one night about the words you couldn't say on the public, ah, airwaves, um, the ones you definitely wouldn't say, ever, [']cause I heard a lady say bitch one night on television, and it was cool like she was talking about, you know, ah, well, the bitch is the first one to notice that in the litter Johnie right (murmur) Right. And, uh, bastard you can say, and hell and damn so I have to figure out which ones you couldn't and ever and it came down to seven but the list is open to amendment, and in fact, has been changed, uh, by now, ha, a lot of people pointed things out to me, and I noticed some myself.
The original seven words were, shit, piss, fuck, cunt, cocksucker, mother-fucker, and tits. Those are the ones that will curve your spine, grow hair on your hands and (laughter) maybe, even bring us, God help us, peace without honor (laughter) um, and a bourbon. (laughter) And now the first thing that we noticed was that word fuck was really repeated in there because the word motherfucker is a compound word and it's another form of the word fuck. (laughter) You want to be a purist it doesn't really - it can't be on the list of basic words. Also, cocksucker is a compound word and neither half of that is really dirty. The word - the half sucker that's merely suggestive (laughter) and the word cock is a half-way dirty word, 50% dirty - dirty half the time, depending on what you mean by it. (laughter) Uh, remember when you first heard it, like in 6th grade, you used to giggle. And the cock crowed three times, heh (laughter) the cock - three times. It's in the Bible, cock in the Bible. (laughter) And the first time you heard about a cock-fight, remember - What? Huh? naw. It ain't that, are you stupid? man. (laughter, clapping) It's chickens, you know, (laughter) Then you have the four letter words from the old Anglo-Saxon fame. Uh, shit and fuck. The word shit, uh, is an interesting kind of word in that the middle class has never really accepted it and approved it. They use it like, crazy but it's not really okay. It's still a rude, dirty, old kind of gushy word. (laughter) They don't like that, but they say it, like, they say it like, a lady now in a middle-class home, you'll hear most of the time she says it as an expletive, you know, it's out of her mouth before she knows. She says, Oh shit oh shit, (laughter) oh shit. If she drops something, Oh, the shit hurt the broccoli. Shit. Thank you. (footsteps fading away) (papers ruffling)
Read it! (from audience)
|The original seven words were, shit, piss, fuck, cunt, cocksucker, mother-fucker, and tits. Those are the ones that will curve your spine, grow hair on your hands and (laughter) maybe, even bring us, God help us, peace without honor (laughter) um, and a bourbon.
Shit! (laughter) I won the Grammy, man, for the comedy album. Isn't that groovy? (clapping, whistling) (murmur) That's true. Thank you. Thank you man. Yeah. (murmur) (continuous clapping) Thank you man. Thank you. Thank you very much, man. Thank, no, (end of continuous clapping) for that and for the Grammy, man, [']cause (laughter) that's based on people liking it man, yeh, that's ah, that's okay man. (laughter) Let's let that go, man. I got my Grammy. I can let my hair hang down now, shit. (laughter) Ha! So! Now the word shit is okay for the man. At work you can say it like crazy. Mostly figuratively, Get that shit out of here, [438 U.S. 726, 753] will ya? I don't want to see that shit anymore. I can't cut that shit, buddy. I've had that shit up to here. I think you're full of shit myself. (laughter) He don't know shit from Shinola. (laughter) you know that? (laughter) Always wondered how the Shinola people felt about that (laughter) Hi, I'm the new man from Shinola. (laughter) Hi, how are ya? Nice to see ya. (laughter) How are ya? (laughter) Boy, I don't know whether to shit or wind my watch. (laughter) Guess, I'll shit on my watch. (laughter) Oh, the shit is going to hit de fan. (laughter) Built like a brick shit-house. (laughter) Up, he's up shit's creek. (laughter) He's had it. (laughter) He hit me, I'm sorry. (laughter) Hot shit, holy shit, tough shit, eat shit, (laughter) shit-eating grin. Uh, whoever thought of that was ill. (murmur laughter) He had a shit-eating grin! He had a what? (laughter) Shit on a stick. (laughter) Shit in a handbag. I always like that. He ain't worth shit in a handbag. (laughter) Shitty. He acted real shitty. (laughter) You know what I mean? (laughter) I got the money back, but a real shitty attitude. Heh, he had a shit-fit. (laughter) Wow! Shit-fit. Whew! Glad I wasn't there. (murmur, laughter) All the animals - Bull shit, horse shit, cow shit, rat shit, bat shit. (laughter) First time I heard bat shit, I really came apart. A guy in Oklahoma, Boggs, said it, man. Aw! Bat shit. (laughter) Vera reminded me of that last night, ah (murmur). Snake shit, slicker than owl shit. (laughter) Get your shit together. Shit or get off the pot. (laughter) I got a shit-load full of them. (laughter) I got a shit-pot full, all right. Shit-head, shit-heel, shit in your heart, shit for brains, (laughter) shit-face, heh (laughter) I always try to think how that could have originated; the first guy that said that. Somebody got drunk and fell in some shit, you know. (laughter) Hey, I'm shit-face. (laughter) Shit-face, today. (laughter) Anyway, enough of that shit. (laughter) The big one, the word fuck that's the one that hangs them up the most. [']Cause in a lot of cases that's the very act that[438 U.S. 726, 754] hangs them up the most.
So, it's natural that the word would, uh, have the same effect. It's a great word, fuck, nice word, easy word, cute word, kind of. Easy word to say. One syllable, short u. (laughter) Fuck. (Murmur) You know, it's easy. Starts with a nice soft sound fuh ends with a kuh. Right? (laughter) A little something for everyone. Fuck (laughter) Good word. Kind of a proud word, too. Who are you? I am FUCK. (laughter) FUCK OF THE MOUNTAIN. (laughter) Tune in again next week to FUCK OF THE MOUNTAIN. (laughter) It's an interesting word too, [']cause it's got a double kind of a life - personality - dual, you know, whatever the right phrase is. It leads a double life, the word fuck. First of all, it means, sometimes, most of the time, fuck.
What does it mean? It means to make love. Right? We're going to make love, yeh, we're going to fuck, yeh, we're going to fuck, yeh, we're going to make love. (laughter) we're really going to fuck, yeh, we're going to make love. Right? And it also means the beginning of life, it's the act that begins life, so there's the word hanging around with words like love, and life, and yet on the other hand, it's also a word that we really use to hurt each other with, man. It's a heavy. It's one that you have toward the end of the argument. (laughter) Right? (laughter) You finally can't make out. Oh, fuck you man. I said, fuck you. (laughter, murmur) Stupid fuck. (laughter) Fuck you and everybody that looks like you. (laughter) man. It would be nice to change the movies that we already have and substitute the word fuck for the word kill, wherever we could, and some of those movie cliches would change a little bit. Madfuckers still on the loose. Stop me before I fuck again.
Fuck the ump, fuck the ump, fuck the ump, fuck the ump, fuck the ump. Easy on the clutch Bill, you'll fuck that engine again. (laughter) The other shit one was, I don't give a shit. Like it's worth something, you know? (laughter) I don't give a shit. Hey, well, I don't take no shit, (laughter) you know what I mean? You know why I don't take no shit? (laughter) [438 U.S. 726, 755] [']Cause I don't give a shit. (laughter) If I give a shit, I would have to pack shit. (laughter) But I don't pack no shit cause I don't give a shit. (laughter) You wouldn't shit me, would you? (laughter) That's a joke when you're a kid with a worm looking out the bird's ass. You wouldn't shit me, would you? (laughter) It's an eight-year-old joke but a good one. (laughter) The additions to the list. I found three more words that had to be put on the list of words you could never say on television, and they were fart, turd and twat, those three. (laughter) Fart, we talked about, it's harmless It's like tits, it's a cutie word, no problem. Turd, you can't say but who wants to, you know? (laughter) The subject never comes up on the panel so I'm not worried about that one.
Now the word twat is an interesting word. Twat! Yeh, right in the twat. (laughter) Twat is an interesting word because it's the only one I know of, the only slang word applying to the, a part of the sexual anatomy that doesn't have another meaning to it. Like, ah, snatch, box and pussy all have other meanings, man. Even in a Walt Disney movie, you can say, We're going to snatch that pussy and put him in a box and bring him on the airplane. (murmur, laughter) Everybody loves it. The twat stands alone, man, as it should. And two-way words. Ah, ass is okay providing you're riding into town on a religious feast day. (laughter) You can't say, up your ass. (laughter) You can say, stuff it! (murmur) There are certain things you can say its weird but you can just come so close. Before I cut, I, uh, want to, ah, thank you for listening to my words, man, fellow, uh space travelers. Thank you man for tonight and thank you also. (clapping whistling).
Here's an alternate version:
"I love words. I thank you for hearing my words. I want to tell you something about words that I uh, I think is important. I love..as I say, they're my work, they're my play, they're my passion. Words are all we have really.
We have thoughts, but thoughts are fluid. You know, [humming]. And, then we assign a word to a thought, [clicks tongue]. And we're stuck with that word for that thought. So be careful with words. I like to think, yeah, the same words that hurt can heal. It's a matter of how you pick them.
There are some people that aren't into all the words. There are some people who would have you not use certain words. Yeah, there are 400,000 words in the English language, and there are seven of them that you can't say on television. What a ratio that is. 399,993 to seven. They must really be bad. They'd have to be outrageous, to be separated from a group that large. All of you over here, you seven. Bad words. That's what they told us they were, remember? 'That's a bad word.' 'Awwww.' There are no bad words. Bad thoughts. Bad Intentions.
And words, you know the seven don't you? Shit, Piss, Fuck, Cunt, Cocksucker, Motherfucker, and Tits, huh? Those are the heavy seven. Those are the ones that will infect your soul, curve your spine and keep the country from winning the war.
Shit, Piss, Fuck, Cunt, Cocksucker, Motherfucker, and Tits, wow. Tits doesn't even belong on the list, you know. It's such a friendly sounding word. It sounds like a nickname. 'Hey, Tits, come here. Tits, meet Toots, Toots, Tits, Tits, Toots.' It sounds like a snack doesn't it? Yes, I know, it is, right. But I don't mean the sexist snack, I mean, New Nabisco Tits. The new Cheese Tits, and Corn Tits and Pizza Tits, Sesame Tits Onion Tits, Tater Tits, Yeah. Betcha can't eat just one. That's true I usually switch off . But I mean that word does not belong on the list.
Actually, none of the words belong on the list, but you can understand why some of them are there. I am not completely insensitive to people's feelings. You know, I can dig why some of those words got on the list...like cocksucker and motherfucker. Those are...those are heavy-weight words. There's a lot going on there, man. Besides the literal translation and the emotional feeling. They're just busy words. There's a lot of syllables to contend with. And those K's. Those are aggressive sounds, they jump out at you. CocksuckerMotherfuckerCocksucker. It's like an assault, on you. So I can dig that.
And we mentioned shit earlier, of course. Two of the other 4-letter Anglo-Saxon words are Piss and Cunt, which go together of course. But forget about that. A little accidental humor there. Piss and Cunt. The reason Piss and Cunt are on the list is that a long time ago certain ladies said 'Those are the two I am not going to say. I don't mind Fuck and Shit, but P and C are out. P and C are out.' Which led to such stupid sentences as 'OK, you fuckers, I am going to tinkle now.'
And of course the word Fuck. The word Fuck, I don't really...well, this is some more accidental humor, but I don't really want to get into that now. Because I think it takes too long. But I do mean that. I mean, I think the word fuck is an important word. It's the beginning of life, and, yet it's a word we use to hurt one other, quite often. And uh, people much wiser than I have said, I'd rather have my son watch a film with two people making love than two people trying to kill one other. And I of course agree. I wish I know who said it first, and I agree with that. But I would like to take it a step further. I would like to substitute the word fuck, for the word kill in all those movie cliches we grew up with. 'Okay Sheriff, we're gonna fuck ya now. But we're gonna fuck ya slow.' So maybe next year I'll have a whole fuckin' rap on that word. I hope so.
Uh, there are two-way words, but those are the seven you can never say on television. Under any circumstances you just can not say them ever, ever ever, not even clinically. You can not weave them in the panel with Doc and Ed and Johnny, I mean it's just impossible, forget those seven, they're out.
But, there are some two-way words. There are double-meaning words. Remember the ones your giggled at in sixth grade? 'And the cock crowed three times.''Hey, the cock the cock crowed three times. It's in the bible.' There are some Two-way words, like it's okay for Curt Gowdy [mis-spelled in original transcription. -ed.] to say 'Roberto Clemente has two balls on him.' But he can't say, 'I think he hurt his balls on that play Tony, don't you? He's holding them. He must have hurt them by God.' And the other two-way word that goes with that one is prick. It's okay if it happens to your finger. Yes, you can prick your finger, but don't finger your prick. No, no."